1 00:00:09,030 --> 00:00:09,660 Хайде! 2 00:00:16,240 --> 00:00:18,800 Бягащ като беглец, 3 00:00:19,940 --> 00:00:22,000 Да бъдеш преследван от нещо 4 00:00:23,680 --> 00:00:26,340 Сърцето ми бие вътре 5 00:00:27,690 --> 00:00:30,310 Гърлото ми пресъхва, сякаш изсъхва 6 00:00:31,960 --> 00:00:35,050 За нито един, 7 00:00:35,730 --> 00:00:38,790 Никой не принадлежи, 8 00:00:40,130 --> 00:00:44,400 Това време е наше, точно сега... 9 00:00:47,170 --> 00:00:49,040 Разкриване на болката, 10 00:00:49,140 --> 00:00:50,870 Разплитайки сърцата ни, 11 00:00:50,940 --> 00:00:53,270 Разкриване на сенки 12 00:00:54,810 --> 00:00:56,580 Задържайки дъха ни, 13 00:00:56,650 --> 00:00:58,550 Стигане към отвъдното, 14 00:00:58,620 --> 00:01:01,050 Разкъсване в мрака 15 00:01:02,950 --> 00:01:09,520 В битка и в любов 16 00:01:10,490 --> 00:01:13,120 Към далечната светлина горе, 17 00:01:13,800 --> 00:01:16,770 Да, на път сме 18 00:01:21,510 --> 00:01:22,800 Искам да рок... 19 00:01:25,380 --> 00:01:26,900 Rockin' my heart 20 00:01:38,120 --> 00:01:39,610 Саске тук в точка Б! 21 00:01:40,230 --> 00:01:41,850 Сакура тук в точка C! 22 00:01:44,800 --> 00:01:46,790 Наруто тук. Аз съм в точка А! 23 00:01:47,470 --> 00:01:48,430 Бавен си, Наруто! 24 00:01:49,540 --> 00:01:51,160 Добре, седми отряд... 25 00:01:51,840 --> 00:01:52,240 Хм?! 26 00:01:53,640 --> 00:01:54,500 Мишената се премести! 27 00:01:55,780 --> 00:01:56,260 Следвайте го! 28 00:02:03,080 --> 00:02:04,410 Добре! Ето го! 29 00:02:08,520 --> 00:02:09,720 Какво е вашето разстояние от целта? 30 00:02:11,360 --> 00:02:14,590 Пет метра! Мога да отида по всяко време! 31 00:02:15,600 --> 00:02:16,650 И аз съм готов! 32 00:02:17,400 --> 00:02:18,190 Аз също...! 33 00:02:19,430 --> 00:02:20,060 Добре... 34 00:02:23,070 --> 00:02:23,590 Направи го! 35 00:02:24,740 --> 00:02:26,140 Уряаа! 36 00:02:27,170 --> 00:02:28,570 Хванах го! 37 00:02:29,410 --> 00:02:30,840 Има ли лентата на дясното му ухо...? 38 00:02:31,140 --> 00:02:32,670 Сигурни ли сте, че това е нашата цел Тора? 39 00:02:34,280 --> 00:02:35,940 Това е целта, няма грешка. 40 00:02:36,750 --> 00:02:41,050 Добре, мисията за улавяне изгубеният домашен любимец "Тора" е завършен! 41 00:02:42,260 --> 00:02:46,060 Няма ли мисия с по-голямо чувство за неотложност?! 42 00:02:46,630 --> 00:02:52,570 Опасна мисия! Пътуване до страната на вълните! 43 00:02:54,630 --> 00:03:00,830 Ооо! Моята сладка Тора! Бях притеснен до смърт! 44 00:03:01,780 --> 00:03:06,210 Даймио (феодал) на съпругата на Огнената земя Мадам Шиджими и Тора (Котката) 45 00:03:08,580 --> 00:03:11,110 Правилно му е, тази глупава котка! 46 00:03:11,580 --> 00:03:14,450 Нищо чудно, че е избягал... 47 00:03:15,560 --> 00:03:16,210 ...А сега! 48 00:03:16,990 --> 00:03:20,390 Следващата мисия за Седмият отряд на Какаши е... 49 00:03:23,230 --> 00:03:28,830 Поръчка до съседния град... до момчето на главния съветник... 50 00:03:29,300 --> 00:03:30,740 Помощ при копаене за картофи, а... 51 00:03:30,840 --> 00:03:32,000 Нееее! 52 00:03:32,410 --> 00:03:34,270 Не! Не, благодаря! 53 00:03:34,640 --> 00:03:35,440 Що се отнася до мен, 54 00:03:35,510 --> 00:03:38,240 Искам да направя като по-вълнуваща мисия! 55 00:03:38,550 --> 00:03:39,640 Дайте ни нещо друго! 56 00:03:40,050 --> 00:03:40,980 Той има право... 57 00:03:41,550 --> 00:03:43,210 Човече... Той е болка! 58 00:03:46,050 --> 00:03:48,610 Мислех, че е крайно време за да стане раздразнен... 59 00:03:49,390 --> 00:03:53,330 Глупак! Все още си най-долният новобранец! 60 00:03:53,590 --> 00:03:54,860 В началото, 61 00:03:55,060 --> 00:03:56,120 всички се движат нагоре стълбата 62 00:03:56,200 --> 00:03:57,990 чрез натрупване на опит от прости мисии! 63 00:03:58,060 --> 00:03:59,660 Н-но! 64 00:03:59,870 --> 00:04:02,360 Не е било нищо но дрън мисии досега! 65 00:04:04,070 --> 00:04:05,560 Стига! 66 00:04:06,410 --> 00:04:07,370 Наруто! 67 00:04:08,480 --> 00:04:13,070 Трябва да ви обясня какво е мисия... 68 00:04:14,650 --> 00:04:15,410 Слушай ме! 69 00:04:16,080 --> 00:04:19,610 В селото се изсипват молби всеки ден. 70 00:04:20,590 --> 00:04:23,110 Те варират от гледане на деца до убийства... 71 00:04:24,690 --> 00:04:28,890 Има широк спектър от заявки записан в списъка със заявки... 72 00:04:29,230 --> 00:04:34,830 Те са разделени на A, B, C, и D се класира по трудност. 73 00:04:35,640 --> 00:04:37,900 В селото, всички под мен 74 00:04:38,040 --> 00:04:43,630 се разделя по способности в реда на Джонин, Чунин и Генин. 75 00:04:45,010 --> 00:04:48,340 Ние на най-високо ниво разпространяваме заявките като мисии 76 00:04:48,410 --> 00:04:51,710 на нинджи, които имат способности този костюм казва мисия. 77 00:04:52,350 --> 00:04:59,160 И ако мисията е успешна, таксата идва от клиента. 78 00:05:00,060 --> 00:05:04,460 Въпреки това, вие току-що станаха Генин... 79 00:05:05,230 --> 00:05:07,530 ранг D е около най-доброто, което можете да направите... 80 00:05:08,670 --> 00:05:09,190 Хм?! 81 00:05:09,670 --> 00:05:12,100 Вчерашният обяд беше свинска кост бульон юфка, 82 00:05:12,170 --> 00:05:13,430 така че днес ще бъде мисо бульон... 83 00:05:13,510 --> 00:05:14,870 Слушайте! 84 00:05:15,340 --> 00:05:16,830 Съжалявам. 85 00:05:17,240 --> 00:05:21,370 Маааан! Винаги ми изнасяш лекции, старче! 86 00:05:21,950 --> 00:05:27,480 Но аз не съм такъв малък шегаджия че мислиш, че съм! 87 00:05:28,520 --> 00:05:28,950 Хм! 88 00:05:33,760 --> 00:05:35,790 Мааан, после ще ми се карат... 89 00:05:43,500 --> 00:05:47,230 Това дете, което можеше само изразява себе си с шеги... 90 00:05:49,510 --> 00:05:50,910 Добре, добре! 91 00:05:51,280 --> 00:05:51,610 А?! 92 00:05:52,280 --> 00:05:54,370 Ако настоявате... 93 00:05:55,050 --> 00:05:57,350 Ще те накарам да изпълниш мисия от ранг C... 94 00:05:58,380 --> 00:06:00,410 Ще бъдете бодигардове за някого. 95 00:06:00,950 --> 00:06:01,680 Наистина?! 96 00:06:02,490 --> 00:06:02,890 Аха! 97 00:06:03,290 --> 00:06:04,310 Кой? Кой? 98 00:06:04,860 --> 00:06:05,850 Феодал?! 99 00:06:06,060 --> 00:06:07,550 Или принцеса?! 100 00:06:08,030 --> 00:06:09,490 Не бързайте толкова. 101 00:06:10,130 --> 00:06:11,490 Сега ще ви представя! 102 00:06:13,030 --> 00:06:15,430 Можете ли да влезете...? 103 00:06:16,570 --> 00:06:17,040 А?! 104 00:06:24,880 --> 00:06:29,110 Какво е това? Това е просто куп на проклетите пръски! 105 00:06:33,590 --> 00:06:34,380 А? 106 00:06:39,630 --> 00:06:42,360 Особено ти, най-малкият с идиотското лице. 107 00:06:42,760 --> 00:06:45,730 Наистина ли сте нинджа? 108 00:06:47,400 --> 00:06:50,030 С кого е най-малкият идиотското лице, за което говори? 109 00:06:50,370 --> 00:06:51,030 Какво?! 110 00:06:55,070 --> 00:06:56,370 Ще го убия!! 111 00:06:56,440 --> 00:06:57,880 Каква полза ще направи убийте стареца 112 00:06:57,940 --> 00:06:59,740 трябва да си охраняваш, малоумник?! 113 00:07:03,520 --> 00:07:07,980 Аз съм Тазуна, ветеран строител на мостове. 114 00:07:08,720 --> 00:07:12,990 Ще рискувате живота и тялото си в охраната ми на макса 115 00:07:13,460 --> 00:07:16,160 докато се върна в земята си и завърши моя мост! 116 00:07:34,380 --> 00:07:35,850 Добре! 117 00:07:36,320 --> 00:07:37,780 Тръгваме!! 118 00:07:38,120 --> 00:07:40,450 От какво се вълнуваш?! 119 00:07:40,990 --> 00:07:45,620 Виждате ли, никога не съм си тръгвал селото преди! 120 00:07:45,790 --> 00:07:49,820 Хей! Наистина ли съм добре с това пръскане?! 121 00:07:51,400 --> 00:07:54,660 Аз съм Джонин. Ще го гледам. Няма място за безпокойство. 122 00:07:54,870 --> 00:07:58,270 ... става ли с този шприц?! 123 00:07:59,040 --> 00:08:01,440 Всеки, освен този стар пич, човече... 124 00:08:01,510 --> 00:08:02,870 Той наистина е най-лошият клиент! 125 00:08:03,180 --> 00:08:04,730 Ще му кажа едно-две неща... 126 00:08:05,680 --> 00:08:06,870 Хей, старче! 127 00:08:06,950 --> 00:08:09,040 Не се подигравайте на нинджите толкова много! 128 00:08:09,150 --> 00:08:10,880 Страхотен съм, виждате ли! 129 00:08:11,220 --> 00:08:14,410 Аз съм супер елитен нинджа, който ще се нарича Хокаге един ден! 130 00:08:14,850 --> 00:08:17,220 Казвам се Наруто Узумаки. 131 00:08:17,690 --> 00:08:18,780 Запомнете го добре!! 132 00:08:24,330 --> 00:08:28,430 Хокаге е най-доброто куче Нинджа в селото, нали? 133 00:08:29,170 --> 00:08:32,260 Със сигурност не изглеждате така можеш да станеш Хокаге... 134 00:08:32,940 --> 00:08:34,740 Ааа! Млъкни! 135 00:08:34,940 --> 00:08:38,900 Готов съм да направя всичко необходимо е да станеш Хокаге! 136 00:08:39,210 --> 00:08:43,670 Няма да имате избор но да ме признаеш тогава!! 137 00:08:45,280 --> 00:08:47,810 Никога няма да те призная, шприц... 138 00:08:48,320 --> 00:08:50,480 Дори и да станеш Хокаге! 139 00:08:50,660 --> 00:08:52,990 Какво?! Ще те убия! 140 00:08:53,230 --> 00:08:55,190 Казах ти да спреш, глупако такъв! 141 00:08:55,260 --> 00:08:58,030 Не! Поне ми позволи един изстрел, само един... 142 00:09:05,740 --> 00:09:07,670 Кажете... г-н Тазуна...? 143 00:09:08,270 --> 00:09:09,210 Какво е това? 144 00:09:09,980 --> 00:09:12,770 Вашата страна е „Страната на вълните“, нали? 145 00:09:13,780 --> 00:09:15,210 Какво от това? 146 00:09:15,650 --> 00:09:17,210 Кажи, Какаши сенсей... 147 00:09:17,520 --> 00:09:19,210 Има ли нинджи и в тази страна? 148 00:09:19,790 --> 00:09:22,550 Не, няма нинджи в страната на вълните... 149 00:09:23,260 --> 00:09:27,960 Но в други нации, докато култури и обичаите са различни, 150 00:09:28,530 --> 00:09:31,160 съществуват скрити села, и там има нинджи. 151 00:09:35,070 --> 00:09:37,470 На многото нации на континента, 152 00:09:38,100 --> 00:09:41,870 съществуването на Shinobi Villages е мярка за военната сила на нацията. 153 00:09:42,980 --> 00:09:43,910 С други думи, 154 00:09:44,110 --> 00:09:47,810 Така се поддържат тези нации отношенията им със съседните нации. 155 00:09:49,220 --> 00:09:53,310 Въпреки това селата не са под контрола на нациите. 156 00:09:53,720 --> 00:09:55,950 Те са равни по ранг. 157 00:09:57,690 --> 00:10:00,180 На малък остров като страната на вълните 158 00:10:00,260 --> 00:10:02,160 където е трудно да бъдеш повлиян от други нации, 159 00:10:02,600 --> 00:10:04,890 няма нужда за село Шиноби. 160 00:10:08,370 --> 00:10:11,170 Сред съответните нации които притежават село Шиноби, 161 00:10:11,400 --> 00:10:17,670 петте нации на "Огън", "Вода," „Светкавица“, „Вятър“ и „Земя“ 162 00:10:18,380 --> 00:10:21,040 поради голямата им територия и неизмерима сила, 163 00:10:21,310 --> 00:10:22,980 се наричат "Петте велики нации." 164 00:10:25,550 --> 00:10:27,540 Селото, скрито в листата от Огнената земя 165 00:10:28,550 --> 00:10:30,650 селото, скрито в мъглата на Земята на водата 166 00:10:31,320 --> 00:10:33,520 селото, скрито в облаците от Земята на светкавиците 167 00:10:34,190 --> 00:10:36,320 селото, скрито в пясъка от Земята на вятъра 168 00:10:37,330 --> 00:10:39,630 Селото, скрито в скалите на Земята на Земята. 169 00:10:40,470 --> 00:10:42,530 Само лидерите на всяко от тези Скрити села 170 00:10:42,600 --> 00:10:44,870 са позволени да имат името на Каге, Сянката. 171 00:10:46,910 --> 00:10:48,370 "Хокаге" (Огнена сянка)" 172 00:10:48,440 --> 00:10:49,640 "Мизукаге" (Водна сянка), 173 00:10:49,710 --> 00:10:50,770 "Raikage" (Сянка на мълния), 174 00:10:50,840 --> 00:10:51,940 "Казекаге" (Сянка на вятъра), 175 00:10:52,110 --> 00:10:53,170 "Цучикаге" (Земна сянка), 176 00:10:53,250 --> 00:10:55,040 т.нар Пет каге (сенки), 177 00:10:55,110 --> 00:10:58,550 владее десетките хиляди нинджи 178 00:10:58,620 --> 00:11:00,210 във всяка нация на целия свят. 179 00:11:00,690 --> 00:11:03,710 Без майтап... Лорд Хокаге е толкова невероятен! 180 00:11:05,120 --> 00:11:08,120 Чудя се дали този бла старец наистина е толкова невероятно... 181 00:11:08,390 --> 00:11:09,950 Звучи странно! 182 00:11:14,370 --> 00:11:16,770 Това не може да е вярно! Няма начин! 183 00:11:17,170 --> 00:11:17,690 Хей! 184 00:11:20,410 --> 00:11:23,400 Вие просто се съмнявахте Лорд Хокаге сега, нали...? 185 00:11:28,010 --> 00:11:29,950 Е... не се притеснявайте. 186 00:11:30,820 --> 00:11:34,310 Няма нинджа битки в мисии от ранг C. 187 00:11:35,020 --> 00:11:39,120 След това не се притеснявайте да получите в битка с чужди нинджи...! 188 00:11:39,490 --> 00:11:40,120 Разбира се, че не. 189 00:12:33,580 --> 00:12:34,200 Какво?! 190 00:12:34,510 --> 00:12:34,980 А?! 191 00:12:35,050 --> 00:12:36,450 Какво? 192 00:12:36,920 --> 00:12:37,940 Първият! 193 00:12:48,890 --> 00:12:51,020 К- Какаши Сенсей! 194 00:12:53,670 --> 00:12:55,070 Вторият... 195 00:12:58,120 --> 00:12:59,050 Вторият... 196 00:13:06,630 --> 00:13:07,560 Ооо...! 197 00:13:16,010 --> 00:13:16,470 Хм?! 198 00:13:21,680 --> 00:13:22,670 Не се сваля! 199 00:13:31,220 --> 00:13:31,920 У...Уау!! 200 00:13:39,330 --> 00:13:39,920 Уау! 201 00:13:40,430 --> 00:13:40,830 Уф!! 202 00:13:41,300 --> 00:13:42,160 Ще дойдат! 203 00:13:42,730 --> 00:13:44,670 Трябва да го направя... Трябва!! 204 00:13:45,200 --> 00:13:46,430 Върнете се, сър!! 205 00:14:12,960 --> 00:14:13,490 Йе... 206 00:14:14,200 --> 00:14:16,890 Какаши Сенсей...! Той е жив! 207 00:14:17,370 --> 00:14:19,160 Хм! Похвалете се... 208 00:14:21,770 --> 00:14:22,740 Какво?! 209 00:14:22,810 --> 00:14:24,030 Тогава какво беше това...? 210 00:14:26,740 --> 00:14:29,910 И така Какаши Сенсей...използваше Замени... 211 00:14:32,920 --> 00:14:36,850 Наруто... Съжалявам, че не ти помогнах веднага... 212 00:14:37,750 --> 00:14:38,810 Нараних те. 213 00:14:40,660 --> 00:14:44,290 Не мислех, че ще бъдеш неспособен да се движи... 214 00:14:46,500 --> 00:14:48,620 Бях спасен по някакъв начин... 215 00:14:52,570 --> 00:14:54,700 Както и да е, нека просто кажа, добра работа, Саске. 216 00:14:55,240 --> 00:14:56,170 Ти също, Сакура. 217 00:14:58,580 --> 00:15:01,540 Аз...не можах да направя нищо... 218 00:15:02,480 --> 00:15:03,910 но Саске... 219 00:15:04,250 --> 00:15:05,940 Това беше първата му истинска битка... 220 00:15:06,680 --> 00:15:08,950 Въобще не се ли изплаши? 221 00:15:09,320 --> 00:15:14,590 Той ме спаси, сякаш не беше нищо и без да получи мръсотия върху дрехите си... 222 00:15:16,460 --> 00:15:17,050 Хей... 223 00:15:17,590 --> 00:15:18,030 А?! 224 00:15:18,960 --> 00:15:20,490 Наранен ли си... 225 00:15:22,070 --> 00:15:23,090 уплашена котка? 226 00:15:27,370 --> 00:15:28,130 Саске! 227 00:15:28,240 --> 00:15:28,640 Наруто! 228 00:15:30,440 --> 00:15:32,570 Тези момчета имат отрова на ноктите им. 229 00:15:33,680 --> 00:15:36,340 Ти трябва извадете бързо отровата. 230 00:15:36,550 --> 00:15:36,940 Какво?! 231 00:15:38,250 --> 00:15:41,340 Трябва да отворите раната и източване на отровната кръв. 232 00:15:41,780 --> 00:15:42,880 Не мърдайте толкова много. 233 00:15:43,150 --> 00:15:44,350 Отровата ще се разпространи. 234 00:15:45,520 --> 00:15:46,890 Между другото, г-н Тазуна... 235 00:15:47,060 --> 00:15:48,960 W Какво е...?! 236 00:15:50,730 --> 00:15:52,520 Имам нещо за да говоря с вас. 237 00:15:55,830 --> 00:15:58,320 Чунин от Село, скрито в мъглата... 238 00:15:59,140 --> 00:16:01,540 Тези момчета са нинджи, известни с продължаване на битката 239 00:16:01,600 --> 00:16:03,700 без значение каква е жертвата. 240 00:16:05,340 --> 00:16:07,640 Как можахте да засичат движенията ни? 241 00:16:08,880 --> 00:16:10,900 Вероятно нямаше да има локви вода 242 00:16:11,480 --> 00:16:15,440 в ясен ден като днешния, когато не е валяло с дни. 243 00:16:16,590 --> 00:16:20,110 Като знаеш това, защо го остави на децата да се бият? 244 00:16:21,060 --> 00:16:24,960 Ако ми се прииска, Мога да убия тези момчета моментално... 245 00:16:25,760 --> 00:16:29,990 Но... Трябваше да знам... 246 00:16:31,530 --> 00:16:34,800 кой е целта от тези врагове беше... 247 00:16:35,370 --> 00:16:37,740 Хм?! Какво имаш предвид? 248 00:16:38,840 --> 00:16:39,640 С други думи... 249 00:16:39,880 --> 00:16:42,570 Имам предвид, че трябваше да знам ако беше ти, 250 00:16:43,250 --> 00:16:48,740 или един от нас Шиноби... който е бил набелязан. 251 00:16:50,050 --> 00:16:54,580 Не сме чували нищо за сте насочени към нинджи. 252 00:16:55,560 --> 00:16:58,550 Съдържанието на искането беше просто трябва да бъде 253 00:16:58,630 --> 00:17:01,620 защита от банди, крадци и други подобни... 254 00:17:02,570 --> 00:17:05,590 Това е мисия с ранг B или по-висок. 255 00:17:07,170 --> 00:17:08,300 Заявката трябваше да бъде 256 00:17:08,370 --> 00:17:11,360 за резервна защита докато не завършите изграждането на своя мост... 257 00:17:13,340 --> 00:17:15,310 Ако враговете ни бяха нинджи, 258 00:17:15,380 --> 00:17:17,440 мисията щеше да бъде оценява се без въпрос 259 00:17:17,510 --> 00:17:19,450 като скъпо Мисия "B ранг". 260 00:17:20,920 --> 00:17:22,890 Изглежда, че има някакъв вид има основателна причина за това 261 00:17:23,420 --> 00:17:25,910 но е излъган в искането няма да стане. 262 00:17:26,420 --> 00:17:30,190 Това е извън обхвата на нашата мисия. 263 00:17:31,360 --> 00:17:34,190 Тази мисия е твърде скоро за нас... 264 00:17:34,960 --> 00:17:35,950 Да се откажем! 265 00:17:37,170 --> 00:17:39,130 Имаме нужда от упойка, за да отвори раната на Наруто 266 00:17:39,200 --> 00:17:41,470 и извадете отровната кръв... 267 00:17:42,210 --> 00:17:44,440 Трябва да се върнем в селото и го заведете на лекар... 268 00:17:45,480 --> 00:17:46,500 Хмм... 269 00:17:48,910 --> 00:17:49,880 Хм? Какво?! 270 00:17:52,880 --> 00:17:54,580 Това със сигурност е бреме! 271 00:17:55,080 --> 00:17:58,350 Тъй като трябва да лекуваме раната на Наруто, ще се върнем ли на село...? 272 00:18:07,300 --> 00:18:07,730 Хъ! 273 00:18:07,930 --> 00:18:08,330 О! 274 00:18:16,370 --> 00:18:18,170 Защо съм толкова различен?! 275 00:18:18,670 --> 00:18:22,580 Защо винаги съм аз... По дяволите! 276 00:18:22,650 --> 00:18:25,170 Наруто! Какво правиш?! 277 00:18:26,980 --> 00:18:29,710 Трябва да ставам по-силен... 278 00:18:30,550 --> 00:18:32,420 Ето ме стабилно нося външни мисии и 279 00:18:32,490 --> 00:18:35,150 обучение за специални умения сам всеки ден... 280 00:18:38,960 --> 00:18:43,400 Никога няма да изпадам в друга ситуация от който ще трябва да бъда спасен. 281 00:18:44,970 --> 00:18:47,730 Никога няма да се страхувам или да бъда страхливец... 282 00:18:49,110 --> 00:18:51,100 Няма да загубя от Саске... 283 00:18:53,140 --> 00:18:56,480 Ще се закълна болката в лявата ми ръка! 284 00:18:58,780 --> 00:19:02,010 Ще те защитя, старче... с този нож Kunai!! 285 00:19:09,190 --> 00:19:10,850 Мисията продължава!! 286 00:19:11,630 --> 00:19:12,490 Наруто... 287 00:19:12,960 --> 00:19:15,730 Всичко е наред отървете се от отровената кръв 288 00:19:15,800 --> 00:19:18,460 но повече от това и ще кървите до смърт. 289 00:19:28,110 --> 00:19:30,740 Нещата ще станат космати, ако не го направите бързо спрете кървенето... Сериозно! 290 00:19:30,910 --> 00:19:31,470 Ура! 291 00:19:32,220 --> 00:19:34,620 Ара! не! Не! 292 00:19:34,680 --> 00:19:36,980 Не мога да умра така, казвам! 293 00:19:37,190 --> 00:19:38,780 Покажете ми ръката си. 294 00:19:38,890 --> 00:19:41,360 Неее! Помогнете ми!! 295 00:19:41,420 --> 00:19:42,390 Наруто! 296 00:19:42,730 --> 00:19:44,960 Вие наистина се самообиждате, не си ли! 297 00:19:45,660 --> 00:19:46,960 Това е мазохистично! 298 00:19:54,040 --> 00:19:55,260 Раната е... 299 00:19:56,240 --> 00:19:57,300 вече започва да се лекува... 300 00:20:01,840 --> 00:20:03,140 Ъм... хм... 301 00:20:04,280 --> 00:20:08,740 Добре ли съм? Изглеждаш много сериозен... 302 00:20:10,120 --> 00:20:11,920 Ами... Би трябвало да си добре. 303 00:20:13,860 --> 00:20:16,550 Дали...силата на Лисицата с деветте опашки...? 304 00:20:25,640 --> 00:20:27,540 Казахте, че сте се провалили?! 305 00:20:28,240 --> 00:20:31,430 Платих много пари, за да го наема вие момчета 306 00:20:31,510 --> 00:20:34,270 защото ти каза някога сте били горещи нинджи! 307 00:20:35,310 --> 00:20:37,800 Спрете с проклетото си мърморене...!! 308 00:20:41,620 --> 00:20:48,220 Следващия път ще го убия с това... хеликоптер! 309 00:20:50,460 --> 00:20:52,830 Наистина е добре, нали?! 310 00:20:53,530 --> 00:20:56,730 Изглежда, че врагът е наел добри нинджи... 311 00:20:56,870 --> 00:21:01,460 На всичкото отгоре, затегната охрана поради провала на Братята Демон 312 00:21:01,540 --> 00:21:03,330 означава, че няма да е лесно... 313 00:21:03,410 --> 00:21:06,240 Кой мислите, че съм?! 314 00:21:10,510 --> 00:21:14,010 Този Забуза Момочи, който се нарича демон на... 315 00:21:14,450 --> 00:21:16,480 Скритата мъгла!! 316 00:22:52,390 --> 00:22:54,620 Най-накрая кацнахме на брега в Страната на вълните. 317 00:22:54,860 --> 00:22:56,050 Предишните момчета бяха всичко хубаво, 318 00:22:56,130 --> 00:22:58,560 но трябва да има дори по-силни момчета чакат. 319 00:22:58,830 --> 00:23:01,630 Добре! Отивам да си върна моя чест и продължете мисията. 320 00:23:01,800 --> 00:23:03,200 Без значение какъв враг идва, 321 00:23:03,270 --> 00:23:05,390 Ще защитя стареца този път със сигурност. 322 00:23:05,470 --> 00:23:07,700 О, не са си губили времето. 323 00:23:07,940 --> 00:23:10,600 Впечатляващо изглеждащ мъж с дойде огромна катана. 324 00:23:11,580 --> 00:23:13,270 Следващ епизод: „Убиецът от мъглата!“ 325 00:23:13,540 --> 00:23:16,340 Ще се разбия още веднъж!